4/15 淺井展制作レポート07_ワークショップ・マスキングプラント ASAI Report 07_workshop "maskingplant"

そして15日はワークショップ第2弾、「マスキングプラント」です。
The second workshop "Masking Plant" was held on 15th.
午前中はアウガで、午後はACACで開催しました。
It was held at AUGA int the morning, and at ACAC in the afternoon.

今日はアウガの空きスペースにマスキングテープの作品を貼りめぐらせていきます。
午前中はまたまた鳥づくりからスタート。
The workshop started from making birds.




それから、好きな色を使って植物を作っていきます。
色も模様もバラバラなのに、1つの作品としてまとまめてしまう、淺井さんの力量が見事です。
Then, made plants.
There were many colors and patterns though, finally ASAI organize as one art work.




この日はこれまででしたが、展覧会オープンに合わせて写真の展示も行います。
アウガの営業時間中は自由にご覧いただけますので、青森駅前にお越しの際はぜひお立ち寄りください！
We will exhibit the pohotos of workshop or his works there from 28th April.
You can visit there anytime when AUGA opens.


お昼を挟んで午後はACACで大人の時間です。
またまたマスキングプラントを作っていきます。
今度は黒マジックだけを使います。
After lunch, we moved to ACAC and made plants again.

午前中に鳥を描いていた時もそうだったのですが、中の模様は1人だけで描くのではありません。
1分経ったら右に移動して隣の人の続きを描く、とか、誰かが手を叩いたらその分だけ移動する、というやり方で、他の人の描いたものにどんどん描き込んで行きます。
One tape wasn't drawn by one person.


描いたものはギャラリーAの受付前に貼っていきます。
どんどん上に伸びて、、、
The plants were sticked in front of the information desk.



天井到達！
reached to the ceiling!


終了時間を大幅に延長しましたが、3時間ほどでこんなに出来てしまいました。
みなさんお疲れ様でした！
It was just 3 hours. good job!


来週日曜日はワークショップ第3弾「植物になった白線」です。
まだまだ参加者募集中！
the 3rd workshop is next Sunday!

か